{"id":16421,"date":"2024-07-16T09:40:39","date_gmt":"2024-07-16T07:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kingkong-mag.com\/?p=16421"},"modified":"2024-08-07T09:52:55","modified_gmt":"2024-08-07T07:52:55","slug":"amelie-lachapelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/amelie-lachapelle\/","title":{"rendered":"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019"},"content":{"rendered":"

\r\nWhilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.\r\n<\/p>\n\n\n

It was two years ago that Am\u00e9lie Lachapelle was hired as a professor of environmental and sustainable development law at the Faculty of Law and the Research Centre in Information, Law and Society (CRIDS)<\/a> at the Namur Digital Institute (NADI)<\/a>. It is no bed of roses being at the beginning of a career. It is imperative to establish one\u2019s legitimacy by carrying out high-quality research and constructing multiple courses to be taught to the students. And to throw yourself into the university community. \u2018I am the faculty\u2019s go-to person for sustainable development. That allows me to reflect on the strategy to be implemented in order to incorporate sustainable development and the transition to the green economy into our research and our courses. This is crucial because, as teachers, we have a privileged platform through which to percolate these ideas down to the people who are most affected by the future of the planet.\u2019<\/p>\n\n\n\n

With Gr\u00e9goire Wie\u00ebrs, a professor of medicine, during the next academic year she will be launching the Sustainable Development and Transition Education Days (JEDDT). They will be the very first interdisciplinary training days geared towards Block 3 students across all the faculties.<\/p>\n\n\n\n

Reconciling the digital transition and the green transition<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

At the start of the 2020s, Am\u00e9lie Lachapelle was abruptly thrust into the limelight. The expertise on whistleblowers that she had developed over the course of her thesis was what earned her this public prominence. Addressing this highly topical subject from several perspectives, she identified various societal transformations, such as participatory democracy, linked to a wider movement calling into question the modern Western system.<\/p>\n\n\n\n

This heightened her interest in the green transition and formed the foundation for her research on the impacts of the \u2018all-digital\u2019 notion from the perspective of environmental law.<\/p>\n\n\n\n

\u2018This theme is a vast and fascinating one. I am looking to understand how European law becomes transformed through the issues of transition and sustainable development. My starting point is the Brundtland report, written in 1987. This is based on two concepts: the concept of need and the concept of limitations. That opens the door to interesting reflections in terms of the digital realm. For example, whilst the guiding rationale for years was to innovate for the sake of innovating, presupposing that society would always find some usefulness in every new technology, does the technology currently being developed genuinely respond to social issues? Does it meet a societal need? Does its production take into account planetary limits? These questions are addressed from the perspective of digital sobriety.\u2019<\/p>\n\n\n\n

And her already rich spectrum of interests does not end there. She is also investigating whether the principles of prevention, precaution, the polluter pays and of integration, with their roots in the Treaty on the Functioning of the European Union<\/a>, are indeed applied within the context of European policies on the digital realm. \u2018There remains a form of compartmentalisation: measures are taken to foster the digital transition without necessarily specifically including these environmental concerns,\u2019 she is sad to say.<\/p>\n\n\n\n

For two years now, driven by this desire to raise awareness, together with Professor Laura Rizzerio she has co-organised a series of lectures at the UNamur on another subject close to her heart: the commons. \u2018The transition is leading, for example, to a new approach to the right to own property. But also to a renewal of the ways of doing democracy. And to rethinking health from a common health approach. A human being cannot be healthy if the society, the community, the planet they occupy are not in good health!\u2019 continues Am\u00e9lie Lachapelle. And she notes: \u2018it is very interesting and satisfying to be able to combine the reflections you have in your private life with your professional life.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Mad about history<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

She talks with passion about the potential of the legal domain. When exactly did this interest come into being? \u2018I have to be honest; law was never a childhood dream. I initially wanted to be an archaeologist or an Egyptologist because I love history. Indeed, it was this love which got me interested in the sycophants of Ancient Greece (Editor\u2019s note: people who, through the lure of profit, earned a living from reporting people for minor transgressions)<\/em> in my doctorate of law thesis on whistleblowers. Nothing obliged me to trace the timeline that far back. I did so purely because I am fascinated by it. It sheds light on the world, furthering our understanding of the problems which need to be faced at the present time.\u2019<\/p>\n\n\n\n

\u2018So, when I was a child, I leaned more towards history. But when I was in primary school, I told myself that I didn\u2019t want to find myself stuck in a pyramid,\u2019 she explains with a smile. \u2018A pragmatic concern. I am pretty claustrophobic. And I didn\u2019t feel very comfortable with the idea of carrying out archaeological excavations.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Her interest then turned to palaeontology, another means of getting close to history by observing fossils to understand the lifeforms which have existed over the course of geological time. The appeal of this subject has never left her. Driven by her endless fascination, it is not uncommon for Am\u00e9lie Lachapelle to return from one of her walks with an old bone or a rock carrying the trace of a mineralised organism. <\/p>\n\n\n\n

\n

When I told my friends that I was doing a doctorate, they were not at all surprised. They told me that, if truth be told, I had started my doctorate in nursery school.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Research, rooted in her DNA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Like many young people, Am\u00e9lie Lachapelle was unsure about her future. Having taken care during her secondary education to leave no door shut by choosing a mix of the literary and the scientific, she did not know what to do with her life. <\/p>\n\n\n\n

\u2018I also for a while considered being a scientist specialising in signs of paranormal activity because I was interested in the possibilities of extraterrestrial life, a little over-influenced by a series on that theme. In the end I discarded these childhood possibilities to focus on law, on the advice of a careers counsellor. Following a number of tests she had me do, she was convinced that I was made for the subject. And it has proved to be a good choice.\u2019<\/p>\n\n\n\n

\u2018Law can be studied from the outside from the historical and sociological angles I adore. I am very comfortable in the role of spectator in my life. On evenings out, I will be the one who is observing, analysing what is going on. With my inherent curiosity, I am a researcher at heart, who likes to mix different fields of expertise together. When I told my friends that I was doing a doctorate, they were not at all surprised. They told me that, if truth be told, I had started my doctorate in nursery school.\u2019<\/p>\n\n\n\n

An artist\u2019s soul<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

In parallel with her deep interest in building knowledge Am\u00e9lie Lachapelle has enthusiastically engaged with the arts world. No less than fourteen years as a pianist and ballet dancer, as well as six years treading the boards in theatre: she felt perfectly at home at the Academy. But once she enrolled at university, being involved with these activities in addition to her studies proved very difficult. \u2018When I had a dress rehearsal in Binche which dragged on until 11 pm, and I had to be at UNamur the next day at 8.30 am for lessons, it was pretty challenging. I managed it in my first year, but I had to drop it because I was finding it really difficult to combine these two worlds.\u2019<\/p>\n\n\n\n

\u2018Also, having been very creative prior to university, I developed various blocks. It\u2019s not that I\u2019d lost my self-confidence but, having thrown myself into a different intellectual dynamic, I saw things differently. I was more stressed, it became harder and harder to clear my mind.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Now, Am\u00e9lie Lachapelle would like to make room again for creativity in her life. The first step was to purchase a piano. \u2018When I got it set up at home last year, I played a great deal. I had missed it so much! At the moment, I am just getting started on my academic career, which takes time and energy. But I plan to create more space for my creative side. Both personally and professionally.\u2019<\/p>\n\n\n\n

\u2018Little by little, I am trying to incorporate more creative and artistic activities into my courses, because it is vital for students to develop these skills. They are the ones which will enable them to innovate and to come up with other solutions, different to those absorbed, sometimes passively, on the university benches. It is essential, in the context of the green transition. Creativity is something that is worked on and fostered. By being more creative myself, I hope to lead by example and to support them in this process.\u2019 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It was two years ago that Am\u00e9lie Lachapelle was hired as a professor of environmental and sustainable development law at the Faculty of Law and the Research Centre in Information, Law and Society (CRIDS) at the Namur Digital Institute (NADI). It is no bed of roses being at the beginning of a career. It is […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":16354,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"wds_primary_type_article":0,"footnotes":""},"categories":[109,113],"tags":[122],"type_article":[56],"class_list":["post-16421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-en","category-society","tag-social-issues","type_article-article-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nAm\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019 - kingkong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"kingkong\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-16T07:40:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-07T07:52:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ceremonie-droit-2023-176.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laetitia Theunis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ceremonie-droit-2023-176.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kingkong_kikk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kingkong_kikk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laetitia Theunis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laetitia Theunis\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/a12763b17bdd023536163d7b6edc60c8\"},\"headline\":\"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019\",\"datePublished\":\"2024-07-16T07:40:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-07T07:52:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/\"},\"wordCount\":1506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Social issues\"],\"articleSection\":[\"Digital\",\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/\",\"name\":\"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019 - kingkong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-16T07:40:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-07T07:52:55+00:00\",\"description\":\"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/\",\"name\":\"kingkong\",\"description\":\"Creative Culture Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization\",\"name\":\"kingkong\",\"alternateName\":\"kikk asbl\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png\",\"width\":916,\"height\":367,\"caption\":\"kingkong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be\",\"https:\/\/twitter.com\/kingkong_kikk\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kingkong.kikk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kingkong.kikk\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/a12763b17bdd023536163d7b6edc60c8\",\"name\":\"Laetitia Theunis\",\"description\":\"Chimiste et oc\u00e9anographe de formation, Laetitia a troqu\u00e9 son tablier de chercheur contre une plume de journaliste par passion pour la vulgarisation scientifique. Elle a fait ses armes au Soir, avant de rejoindre le Vif et de devenir r\u00e9dactrice en chef du Daily Science. Adepte de la randonn\u00e9e et de la cuisine sauvage, elle aime s'immerger dans la nature et sortir des sentiers battus.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/sciences-et-sante.com\/qui-suis-je\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/laetitia-theunis-a8039a5\/?originalSubdomain=be\"],\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/author\/laetitia-theunis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019 - kingkong","description":"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019","og_description":"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.","og_url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/","og_site_name":"kingkong","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be","article_published_time":"2024-07-16T07:40:39+00:00","article_modified_time":"2024-08-07T07:52:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ceremonie-droit-2023-176.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laetitia Theunis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019","twitter_description":"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.","twitter_image":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ceremonie-droit-2023-176.jpg","twitter_creator":"@kingkong_kikk","twitter_site":"@kingkong_kikk","twitter_misc":{"Written by":"Laetitia Theunis","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/"},"author":{"name":"Laetitia Theunis","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/a12763b17bdd023536163d7b6edc60c8"},"headline":"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019","datePublished":"2024-07-16T07:40:39+00:00","dateModified":"2024-08-07T07:52:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/"},"wordCount":1506,"publisher":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization"},"keywords":["Social issues"],"articleSection":["Digital","Society"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/","name":"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019 - kingkong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website"},"datePublished":"2024-07-16T07:40:39+00:00","dateModified":"2024-08-07T07:52:55+00:00","description":"Whilst the \u2018all-digital\u2019 idea is each day gaining ground, legal expert Am\u00e9lie Lachapelle highlights a key challenge: the shift to digitalisation will have to factor in the issues of sustainable development.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/amelie-lachapelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kingkong-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9lie Lachapelle: \u2018the digital transition will have to be green or it will not take place\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/","name":"kingkong","description":"Creative Culture Media","publisher":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kingkong-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization","name":"kingkong","alternateName":"kikk asbl","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png","contentUrl":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png","width":916,"height":367,"caption":"kingkong"},"image":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be","https:\/\/twitter.com\/kingkong_kikk","https:\/\/www.tiktok.com\/@kingkong.kikk","https:\/\/www.instagram.com\/kingkong.kikk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/a12763b17bdd023536163d7b6edc60c8","name":"Laetitia Theunis","description":"Chimiste et oc\u00e9anographe de formation, Laetitia a troqu\u00e9 son tablier de chercheur contre une plume de journaliste par passion pour la vulgarisation scientifique. Elle a fait ses armes au Soir, avant de rejoindre le Vif et de devenir r\u00e9dactrice en chef du Daily Science. Adepte de la randonn\u00e9e et de la cuisine sauvage, elle aime s'immerger dans la nature et sortir des sentiers battus.","sameAs":["https:\/\/sciences-et-sante.com\/qui-suis-je\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/laetitia-theunis-a8039a5\/?originalSubdomain=be"],"url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/author\/laetitia-theunis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16466,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16421\/revisions\/16466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16421"},{"taxonomy":"type_article","embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_article?post=16421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}