{"id":10041,"date":"2023-07-27T09:19:47","date_gmt":"2023-07-27T07:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kingkong-mag.com\/?p=10041"},"modified":"2023-08-23T09:47:20","modified_gmt":"2023-08-23T07:47:20","slug":"unique-en-son-genre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/unique-en-son-genre\/","title":{"rendered":"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">\r\nTo celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026\r\n<\/p>\n\n\n<p>First, meet <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sandra.vdkamp\/\">Sandra van de Kamp<\/a>. An announcer by training, Sandra is a funny and zany, eloquent and engaged stay-at-home mum, decked out like a kitsch 1980s pop star. Next, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vakahprofana\/\">Vakah Profana<\/a>. Some claim that, like Amanda Lear, this mysterious creature with a bewitching voice has her origins in the north-west of Brazil. An actor performing in telenovelas, an Amazonian singer, a sorceress or a cow reincarnated as a human being: the theories concerning her roots are legion. For over a year now, Sandra and Vakah have been travelling back and forth across French-Speaking Belgium to give readings, alongside six other drag artists, in schools, youth centres and cultural venues, as part of the \u2018<a href=\"https:\/\/www.macliege.be\/unique-en-son-genre-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Unique en son genre<\/a>\u2019 project, which describes itself as: \u2018A drag queen, a drag king, a book, an attentive child and an adult alongside them. Together.\u2019<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>The text is always the trigger leading to discussion. We want the young people to react, ask questions amongst themselves to see what emerges from the themes we touch upon<\/p>\n<cite>Vakah<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1768\" src=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Sandra-Van-de-Kamp-lecture-@Josephine-Devillers-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10031\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Jos\u00e9phine Devillers<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opening minds through reading<\/h3>\n\n\n\n<p>Created in 2018 at the Th\u00e9\u00e2tre de Li\u00e8ge, the concept is inspired by the <a href=\"https:\/\/www.dragstoryhour.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drag Queen Story Hour<\/a>, which emerged in San Francisco in 2015, and the <a href=\"https:\/\/barbada.ca\/lheure-du-conte-par-barbada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">story hours<\/a> which have been taking place in Quebec since 2016, organised by the drag queen <a href=\"https:\/\/barbada.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bardaba<\/a>. Inclusive stories, letters, personal testimonies, poems and forums: the tales are adapted to the spectrum of ages (from 3 to 12 years), and question gender stereotypes, explore parental relationships, address different forms of discrimination, including those to which LGBTQIA+ people are subject, and give free rein to the imagination and curiosity \u2013 all within a caring space, devoid of any judgement. \u2018The text is always the trigger leading to discussion. We want the young people to react, ask questions amongst themselves to see what emerges from the themes we touch upon,\u2019 explains Vakah. These readings invariably give rise to unique and sometimes heartwarming moments, such as the time when, \u2018at the end of one session, the children decided to have a group hug\u2019. At other times, they elicit more personal confessions or unexpected reactions, such as the question a teenager asked one day: \u2018What\u2019s your agenda here?\u2019 \u2018We don\u2019t have one,\u2019 replied Vakah, other than sharing a moment of \u2018kindness, tenderness and pleasure.\u2019&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Creatures steeped in the real<\/h3>\n\n\n\n<p>Sandra and Vakah are both stage characters, born of the imaginations and personal experiences of Guillaume and Andr\u00e9. \u2018Sandra is not someone who is the complete opposite of me. Basically, she is Guillaume wearing his superhero costume.\u2019 Andr\u00e9 concurs: \u2018Vakah is an exaggerated version of myself. I took aspects from my own biography which I interpreted in the form of mythology and mysticism.\u2019<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vakah-lecture-ma-maman-est-bizarre-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10033\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Born in Brazil, Andr\u00e9 moved to Italy at the age of 10, where he grew up in a loving family, in a devout and traditional environment. When he was 16, he became aware of his sexual orientation, and of being \u2018different\u2019 in a milieu of homogenised heterosexuality. \u2018I needed to be a part of a tradition, a line and a culture.\u2019 It was around this time that he started to watch queer films and series, including <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pxX6qR0iF3E\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert<\/a>, which had a particularly profound impact on him. Meanwhile, he began to get into theatre, and left to go and study in France. Singing, a private choir, a piano bar\u2026 Andr\u00e9 tried out a number of professions, searching for a vocation, but\u2026 \u2018nothing ever stuck\u2019. He then discovered the world of the clown, which gave him a sense of liberation. \u2018Being a clown is all about working with your alter ego, and that means freeing yourself of all conventions.\u2019 Andr\u00e9 took up drag during lockdown. He developed his character via the internet, by watching tutorials, and recorded himself in a studio with other musicians. On a training course at the Th\u00e9\u00e2tre de Li\u00e8ge, he met S\u00e9bastien Hanesse, who manages the \u2018Unique en son genre\u2019 project. S\u00e9bastien suggested singing at a cabaret evening, and Vakah Profana was born.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CrY166ztqsS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CrY166ztqsS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Voir cette publication sur Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CrY166ztqsS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une publication partag\u00e9e par Unique en son Genre (@uniqueensongenre.be)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>As for Guillaume, it was in Li\u00e8ge that he spent his childhood, surrounded by a family that \u2018offered him unconditional love.\u2019 Whilst his coming-out as a teenager made no difference to his relationship with his parents, at school things were more complicated. \u2018I have always been feminine, which gets you labelled as \u2018queer\u2019. It\u2019s difficult to identify with an insult, hence the importance of reinventing words like queer, so you can say it with pride and without stigma.\u2019 It was during an Erasmus study sojourn in Lisbon that he discovered, in the city\u2019s queer bars, the well-known television programme <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@rupaulsdragrace\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RuPaul\u2019s Drag Race<\/a>, broadcast before and after each local Drag Show. \u2018In terms of community, approach and media, it was awesome.\u2019 Once he had returned to Brussels, Guillaume decided to recreate these soir\u00e9es, and embarked on a tour \u2018in start-up mode.\u2019 One venue showed faith in him: the lesbian queer bar <a href=\"https:\/\/www.thecrazycircle.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Crazy Circle<\/a>. \u2018It needed someone to be a presenter, and so I created a character for that purpose. As a kid I had done some theatre and I have always liked taking the floor, but I saw no value in it being Guillaume in a nice shirt with a microphone. I said to myself: let\u2019s live the experience to the full.\u2019 In February 2020, Sandra Van de Kamp stepped onto the stage for the first time.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Mainstream drag is all about grandiose, showy performance, with pop music and incredible staging. For my part, I wanted to offer an educational and literary aspect and \u201cUnique en son genre\u201d was the perfect project to do that.<\/p>\n<cite>Guillaume <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full full\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Sandra-superheroine-@Diana-Vos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10035\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Diana Vos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">As Winston Einstein Gandhi, or whoever, said, \u2018joy is an act of resistance\u2019<\/h3>\n\n\n\n<p>\u2018Being drag these days, it\u2019s like being a DJ at the beginning of the 2000s,\u2019 Andr\u00e9 muses, in between two speculoos biscuits. The two readers belong to the new generation of drag queens and drag kings. A generation which, influenced by television, the internet and its networks, but also by movements such as <a href=\"https:\/\/www.marieclaire.fr\/new-york-paris-plongee-dans-la-scene-ballroom-voguing,1310579.asp\">Ballroom Culture<\/a>, is reinventing itself. Moving away from the night scene to which it had long been confined, this generation is exploring new creative expressions and spreading political messages. \u2018Drag-stream, it\u2019s all about grandiose, showy performance, with pop music and incredible staging. For my part, I wanted to offer an educational and literary aspect, and \u201cUnique en son genre\u201d was the perfect project to do that,\u2019 says Guillaume. As for Andr\u00e9, he confides that he too wishes he\u2019d had access to this type of reading when he was younger, to \u2018see people who are totally at ease with who they are and who can show you the way.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>For both of them, drag remains first and foremost an artistic practice. \u2018I don\u2019t do drag because I feel uncomfortable in my skin, but because I believe that the stage needs spectacular creatures!\u2019 Andr\u00e9 explains, nonchalantly. \u2018I am a guy putting on cisgender shows. Sometimes drag can enable people to make their transition. It can serve that purpose too, of setting out on a journey, pushing and stretching yourself, and finally flourishing. Personally, it hasn\u2019t changed my identity,\u2019 affirms Guillaume, for whom drag is also a way of \u2018reclaiming and celebrating femininity outside of the male heterosexual prism,\u2019 because, \u2018as Winston Einstein Gandhi, or whoever, said, \u201cjoy is an act of resistance\u201d.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p>After appearing at the Avignon Festival this summer, Vakah Profana and Sandra Van de Kamp will resume their readings in September. With a new audience in particular: elderly people. Why them? \u2018In the collective imagination, they are perceived as heterosexuals and old-school. But let\u2019s go and see them, they must have so many experiences to share!\u2019 exclaims Vakah. Sandra, for her part, is all for performing drag shows in care homes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Coc0XTFteMd\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Coc0XTFteMd\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Voir cette publication sur Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Coc0XTFteMd\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une publication partag\u00e9e par Unique en son Genre (@uniqueensongenre.be)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>First, meet Sandra van de Kamp. An announcer by training, Sandra is a funny and zany, eloquent and engaged stay-at-home mum, decked out like a kitsch 1980s pop star. Next, Vakah Profana. Some claim that, like Amanda Lear, this mysterious creature with a bewitching voice has her origins in the north-west of Brazil. An actor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":10030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"wds_primary_type_article":0,"footnotes":""},"categories":[99,108,113],"tags":[122],"type_article":[144],"class_list":["post-10041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-en","category-culture-en","category-society","tag-social-issues","type_article-portrait-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre - kingkong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"kingkong\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-27T07:19:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T07:47:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vakah-et-Sandra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claire Lengrand\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vakah-et-Sandra.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kingkong_kikk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kingkong_kikk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claire Lengrand\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claire Lengrand\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/fabe96ac0e466f35285c9b6633f380b3\"},\"headline\":\"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre\",\"datePublished\":\"2023-07-27T07:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T07:47:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/\"},\"wordCount\":1356,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Social issues\"],\"articleSection\":[\"Art\",\"Culture\",\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/\",\"name\":\"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre - kingkong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-27T07:19:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T07:47:20+00:00\",\"description\":\"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/\",\"name\":\"kingkong\",\"description\":\"Creative Culture Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization\",\"name\":\"kingkong\",\"alternateName\":\"kikk asbl\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png\",\"width\":916,\"height\":367,\"caption\":\"kingkong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be\",\"https:\/\/twitter.com\/kingkong_kikk\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kingkong.kikk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kingkong.kikk\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/fabe96ac0e466f35285c9b6633f380b3\",\"name\":\"Claire Lengrand\",\"description\":\"Journaliste freelance depuis 2021, Claire pratique le long cours et appr\u00e9cie de collaborer avec des m\u00e9dias engag\u00e9s. Si elle s\u2019int\u00e9resse avant tout aux questions sociales, agricoles et environnementales, sa curiosit\u00e9 la pousse vers de nouvelles contr\u00e9es. Entre l\u2019effervescence de la ville et le calme de la campagne, son c\u0153ur balance. Baroudeuse dans l\u2019\u00e2me, elle aime vivre et voyager l\u00e9ger et a r\u00e9cemment d\u00e9couvert les joies de la randonn\u00e9e.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/clairedesoleille\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/claire-lengrand-51550914a\/\"],\"url\":\"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/author\/claire-lengrand\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre - kingkong","description":"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre","og_description":"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026","og_url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/","og_site_name":"kingkong","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be","article_published_time":"2023-07-27T07:19:47+00:00","article_modified_time":"2023-08-23T07:47:20+00:00","og_image":[{"width":1197,"height":1824,"url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vakah-et-Sandra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claire Lengrand","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre","twitter_description":"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026","twitter_image":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Vakah-et-Sandra.jpg","twitter_creator":"@kingkong_kikk","twitter_site":"@kingkong_kikk","twitter_misc":{"Written by":"Claire Lengrand","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/"},"author":{"name":"Claire Lengrand","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/fabe96ac0e466f35285c9b6633f380b3"},"headline":"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre","datePublished":"2023-07-27T07:19:47+00:00","dateModified":"2023-08-23T07:47:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/"},"wordCount":1356,"publisher":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization"},"keywords":["Social issues"],"articleSection":["Art","Culture","Society"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/","name":"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre - kingkong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website"},"datePublished":"2023-07-27T07:19:47+00:00","dateModified":"2023-08-23T07:47:20+00:00","description":"To celebrate difference and shatter the silence through literature, poetry, words and colours\u2026 This is the goal of the Unique en son genre project, in which both Vakah and Sandra are involved. These two characters, a gentle mix of the sublime and the burlesque, are the alter-egos of artists Guillaume and Andr\u00e9 who, on the terrace of a Brussels caf\u00e9, told me their story. Prepare to be inspired\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/unique-en-son-genre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kingkong-mag.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sandra Van de Kamp and Vakah Profana, drag queens unique in their genre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#website","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/","name":"kingkong","description":"Creative Culture Media","publisher":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kingkong-mag.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#organization","name":"kingkong","alternateName":"kikk asbl","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png","contentUrl":"https:\/\/kingkong-mag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kikk_asbl-copie.png","width":916,"height":367,"caption":"kingkong"},"image":{"@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kingkong.be","https:\/\/twitter.com\/kingkong_kikk","https:\/\/www.tiktok.com\/@kingkong.kikk","https:\/\/www.instagram.com\/kingkong.kikk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kingkong-mag.com\/#\/schema\/person\/fabe96ac0e466f35285c9b6633f380b3","name":"Claire Lengrand","description":"Journaliste freelance depuis 2021, Claire pratique le long cours et appr\u00e9cie de collaborer avec des m\u00e9dias engag\u00e9s. Si elle s\u2019int\u00e9resse avant tout aux questions sociales, agricoles et environnementales, sa curiosit\u00e9 la pousse vers de nouvelles contr\u00e9es. Entre l\u2019effervescence de la ville et le calme de la campagne, son c\u0153ur balance. Baroudeuse dans l\u2019\u00e2me, elle aime vivre et voyager l\u00e9ger et a r\u00e9cemment d\u00e9couvert les joies de la randonn\u00e9e.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/clairedesoleille\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/claire-lengrand-51550914a\/"],"url":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/author\/claire-lengrand\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10041"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10047,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10041\/revisions\/10047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10041"},{"taxonomy":"type_article","embeddable":true,"href":"https:\/\/kingkong-mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_article?post=10041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}